18 jul Fruto Permitido – Maçã Brasileira
Nós sabemos que proibido é não comer maçã, mas, você já se perguntou por que a maçã foi popularmente considerada o fruto proibido? O texto original da Bíblia utilizava a palavra ‘pomo’ sugerindo uma fruta com forma de maçã, mas que poderia ser pera, figo ou qualquer outra com esse formato! Na tradução para o latim, o termo empregado foi “pomum”, que passou a ser traduzido como maçã nas línguas modernas. De acordo com especialistas, isso pode ter acontecido porque a maçã sempre foi uma das frutas mais consumidas e apreciadas na Europa.
Sem comentários